カテゴリ: ゲーム コメント: 18

「インド人を右に!」ってアレそのまま載せた奴にも責任あるよな

「インド人を右に!」ってアレそのまま載せた奴にも責任あるよな
1: 2017/09/21(木) 19:14:45.918 ID:yMlYzN9Ya
普通インド人を右になんておかしいって気付くだろ

Ddd2O1GVMAETrUc




2: 2017/09/21(木) 19:15:14.773 ID:FDoifUyC0
ハンドル




3: 2017/09/21(木) 19:15:21.056 ID:+gE/gj/fa BE:149878316-2BP(5)
インド人は普通左ですよね。




4: 2017/09/21(木) 19:16:05.801 ID:vQnnGfgP0
ゲーム内のドライバーがインド人だったかもしれないだろ




おすすめ人気記事

5: 2017/09/21(木) 19:16:16.135 ID:osyfX1jka
でもそーゆー笑える誤植が無いとゲーメストっぽさがないじゃん




8: 2017/09/21(木) 19:16:44.227 ID:yMlYzN9Ya
>>5
なるほど
あえてやったのか




6: 2017/09/21(木) 19:16:33.512 ID:jvtUxH/D0
確か見てみろ!




7: 2017/09/21(木) 19:16:42.767 ID:AK+dilBi0
ザンギュラのスーパーウリアッ上




21: 2017/09/21(木) 19:22:33.287 ID:Kost1jZu0
>>7
それやめろ笑う




9: 2017/09/21(木) 19:17:00.174 ID:w6n11pPu0
写植の人は記事の内容とか関知しないし




10: 2017/09/21(木) 19:18:01.648 ID:yMlYzN9Ya
>>9
でも普通確認取るだろ
「これインド人を右にってなってますけどどういうことですか?」みたいなさ




11: 2017/09/21(木) 19:18:27.975 ID:HVvukOh8M
ハンドルを右に!
をどうやったらインド人になるのかが気になる




15: 2017/09/21(木) 19:20:16.439 ID:ExrS/b/1d
>>11
yjj8




52: 2017/09/21(木) 20:55:19.174 ID:mkHL+QW90
>>15
タイプミスじゃなくて読み間違いだってのか……




17: 2017/09/21(木) 19:20:44.803 ID:UIFWvS/0a
>>11
割とわかるやん




12: 2017/09/21(木) 19:19:32.309 ID:s6Sm7nfG0
ジャンプ大パチンアッパー昇龍拳




18: 2017/09/21(木) 19:20:57.757 ID:yMlYzN9Ya
>>12
これはまだわかる




14: 2017/09/21(木) 19:20:08.529 ID:6r1HNgZt0
当時ゲーメストを見てた世代が羨ましい限りです




16: 2017/09/21(木) 19:20:35.094 ID:+wtGfhif0
SEGAのゲームは宇宙一




19: 2017/09/21(木) 19:21:28.226 ID:lQbkEOvPa
確認してたけど面白すぎて見逃した説




20: 2017/09/21(木) 19:22:05.677 ID:U1lKFq+x0
原稿が汚え手書きで相当ひどかったらしいからな
ザンギュラのウリアッ上はあまりにも酷いから文句を言おうと思って原稿を見たら
だれがどうみてもザンギュラのウリアッ上にしか見えなかったという




23: 2017/09/21(木) 19:23:02.971 ID:yMlYzN9Ya
>>20
なんで連絡しなかったんだ
ホウレンソウは社会人の基本だろ




50: 2017/09/21(木) 19:59:38.020 ID:80N2B5qua
>>23
今と違ってゲーム雑誌なんてまっとうな社会人じゃなくてゲーム好きのマニアの同人誌と意識レベル変わってなくて
しかも確認してるほど締切の余裕がなかったんだと




22: 2017/09/21(木) 19:22:42.024 ID:jvtUxH/D0
らしいよ
yjjk




25: 2017/09/21(木) 19:24:25.149 ID:U1lKFq+x0
ゲーム雑誌なんて専門用語だらけだから知らない人はそれが間違ってるなんて思わないだろ




28: 2017/09/21(木) 19:25:31.700 ID:yMlYzN9Ya
>>25
怠慢だろそんなの




29: 2017/09/21(木) 19:27:32.678 ID:DqSGTwM2a
インド人が出てくるゲームだってあるしさ




30: 2017/09/21(木) 19:27:36.891 ID:QDI2On180
くお~!! ぶつかる~!! ここでアクセル全開、インド人を右に!




31: 2017/09/21(木) 19:28:31.301 ID:PClM+Xx1a
なんで写植のオッサンが編集の仕事代行せにゃならんのか




32: 2017/09/21(木) 19:29:06.073 ID:KYgI42ms0
た し か み て み ろ

ウリアッ上




33: 2017/09/21(木) 19:29:35.306 ID:6r1HNgZt0
あのグッジョブな写植担当はおばさんだったらしい




38: 2017/09/21(木) 19:36:15.011 ID:5AXOxZ3L0
レバー入れ大ピンチ




41: 2017/09/21(木) 19:39:30.835 ID:0o8WnUjB0
ハンドルを右にもよく考えたらおかしいよな




44: 2017/09/21(木) 19:44:15.474 ID:ERhFRRsaa
おかしかろうがおかしくなかろうが、「インド人を右に」とオーダーが来たらその通りこなす
それが仕事




45: 2017/09/21(木) 19:46:31.605 ID:QmcuTRJU0
>>44
それを最終チェックする編集長という仕事があってだな…




46: 2017/09/21(木) 19:48:10.821 ID:U1lKFq+x0
>>45
新声社は小さい会社だったからな
人手が足りなかったんだろうさ




48: 2017/09/21(木) 19:53:55.309 ID:Il+7EuTyd
>>45
その編集長の名前すら誤植されるからなぁ




49: 2017/09/21(木) 19:54:58.314 ID:O1wsX/co0
前号の前号の誤りと訂正に誤り




51: 2017/09/21(木) 20:33:11.533 ID:3SQ85C1nr
原稿書いてるやつの字が常軌を逸する程汚いんだっけ
しかも読めなかったら理不尽に怒鳴ってくるとか聞いたな




35: 2017/09/21(木) 19:32:15.820 ID:DM+duUbGa
当時は色々ゆるかったんだろ




おすすめ記事紹介

注目おすすめ記事

おすすめサイト最新記事一覧

コメント(18)

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 01:35:43 ▼返信する
    • 印刷段階で印刷所が勝手に校正するんだよ。おそらく確認なしの契約でやってたんじゃないかな?

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 01:47:28 ▼返信する
    • そもそもザンギュラのスーパーウリアッ上は記事書いたのが編集長だったというオチがある
      だから誰もケチがつけられなかったらしい

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 02:10:45 ▼返信する
    • 手書きの時代で専門の編集者もいなかったかし、原稿上がるのも毎回締切ギリギリで校正できる余裕なんてなかったらしいね
      読者には関係ない話だから文句言われるのも仕方ないけど

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 02:32:09 ▼返信する
    • 若い奴らは「手書き原稿を外部の写植屋さんが活字にする」って行程を知らんだろうしな。

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 02:55:57 ▼返信する
    • ※1
      知ったか。
      印刷所が勝手に校正することはない。
      勝手に校正したら印刷所の責任になるが、
      ミスタイプをそのまま印刷するのは校正ができていなかった編集側の責任になるからだ。
      だから印刷所は気付いたら連絡するが、返事がもらえるまでどんなにおかしな文字でも勝手に修正したりはしない。

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 03:07:02 ▼返信する
    • ※1
      そもそも印刷側が内容を訂正して云々なんてことするわけない
      お前が表現したい文章を勝手に変えられたらどう思う?
      印刷側は内容なんてろくに理解してないんだから、おかしいと思ってもそういう名前の存在がいると思ってやるしかないだろ?
      それにいちいち内容全部確認しながらやってたら仕事にならんだろw
      どれだけ印刷すると思ってんだよ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 04:11:28 ▼返信する
    • 写植はどんなに変だなと思ってもそのまま印刷する
      独断で内容を変えてはいけない。
      怠慢とかバカも休み休み言え
      ゲーメストのライターは「ゲームのうまい人」でプロの訓練を受けた記者じゃない。誤植の原因は彼らの方だ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 04:16:17 ▼返信する
    • ほっちゃーん ほ、ほーっ、ホアアーッ ホアーッ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 04:29:41 ▼返信する
    • IT土方もそうだよなぁ、下請けは言われた事しかやっちゃいけないからバグでよくシステム落ちるし会議を何時間やっても意味不明

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 04:42:12 ▼返信する
    • そもそも編集部の校正アカを見て文字を打ち直すのは印刷所じゃなくて写植屋

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 04:52:56 ▼返信する
    • ※3
      文句言ってんのなんて後でネタとして知った奴くらいしかいないけどな

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 06:23:32 ▼返信する
    • 編集長は右井ぜんじ氏だっけ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 06:29:40 ▼返信する
    • 純粋に「校正の時間が取れてない」だった筈。
      今だとDTPでちょいちょいで直せるが、写植だと面倒だよアレ。
      思い出しただけで悪寒が…(元手動写植オペレータアンド版下屋)

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 08:19:22 ▼返信する
    • RYU FINALの最終回、雑誌で見た時は力が抜けたよ……

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 08:31:08 ▼返信する
    • 写植屋さんはインド人を右に?カレー?と思ってもそれをそのまま刷るしかないだろそりゃ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 09:47:33 ▼返信する
    • よくニュースで読み間違えるキャスターの人がいるが、あれは大概原稿の字が汚くて読み違えるのが大半
      書き殴りで暗号のようだそうだ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 16:10:25 ▼返信する
    • 石井ぜんじの手書き記事を大きく〆切過ぎてぶっ込まれて誤植するなという方が・・・

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月21日 20:29:46 ▼返信する
    • こういう無知なくせに自分が正しいと信じて疑わないバカが一番迷惑なんだよな

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。