カテゴリ: 声優 コメント: 17

吹き替え版に声優より芸能人を起用する理由がついに判明

吹き替え版に声優より芸能人を起用する理由がついに判明
1: 2018/05/30(水) 16:32:06.51 ID:7wg8Ip1H0
なぜ声優より芸能人?洋画吹き替え版起用の裏事情

俳優の玉木宏(38)、木村佳乃(42)、満島真之介(28)らが28日、都内で行われた映画「ジュラシック・ワールド/炎の王国」(7月13日公開)の記者会見に出席した。

前作「ジュラシック・ワールド」(2015年)に続き、玉木と木村は今作でも日本語吹き替え版の声優を務める。
3年ぶりに主人公・オーウェンを演じる玉木は「3年前よりも体力は上がってきている。意識的に運動をするようになったので、それは自信を持って言えます」と力を込めた。

一方、恐竜保護団体(DPG)を立ち上げるクレア役の木村は「私は衰える一方です…。前作は30代最後の年で、42歳になりました。はぁ~。老化現象を感じます。経験は増えてまいりましたので、ごまかしていきたい」と苦笑い。

新作の収録については「叫び声、うめき声、あえぎ声などで前回は喉を潰してしまったので、今回は喉を潰さないようにしたい」と意気込んだ。

https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/entertainment/1022935/




6: 2018/05/30(水) 16:33:16.82 ID:yEQ6fd7s0
実力の声優と知名度の芸能人だろ




10: 2018/05/30(水) 16:33:37.00 ID:6AD0uXXw0
場合による




11: 2018/05/30(水) 16:33:41.20 ID:DNTyRD9Ka
前作出てるならしゃーないだろ




おすすめ人気記事

12: 2018/05/30(水) 16:33:47.79 ID:RXrrbSOV0
アイドルならともかく芸人の吹き替え目当てで観にいくやつなんていないだろ




28: 2018/05/30(水) 16:34:52.76 ID:9WF5rYkRd
>>12
芸人は普通にうまいからな




155: 2018/05/30(水) 16:48:10.04 ID:N2avPHcNH
>>28
芸人は吹き替えでそんなひどいのあんまおらんのなんでなんやろな
劇場で漫才やコントやるのが吹き替えとかに合うんやろか




179: 2018/05/30(水) 16:50:33.78 ID:WpZLxbum0
>>155
漫才コントだって演じてる訳やし大袈裟な演技がむしろ声だけの演技にハマるんちゃうか




14: 2018/05/30(水) 16:33:52.39 ID:zBRasnM70
まぁ普通の声優なんか使ったら話題にはならんだろ




19: 2018/05/30(水) 16:34:20.48 ID:abXhzqbXM
アニメ声でした喋られるのもなんか違うやん?




24: 2018/05/30(水) 16:34:40.02 ID:luU/+AT4M
演技うまくて声が合ってたら誰でもええぞ




26: 2018/05/30(水) 16:34:48.91 ID:h1s8Wjknx
いうほど声やってるからって見に行くか?




33: 2018/05/30(水) 16:35:25.57 ID:GPTERv/6d
声優宮迫とかいう実力でアンチを黙らせる有能




37: 2018/05/30(水) 16:35:29.36 ID:OyQGokDW0
正論やん




44: 2018/05/30(水) 16:36:00.75 ID:1EP+nktb0
声優が良い演技した方が良い作品として後々クチコミで広がる可能性あるのでは




55: 2018/05/30(水) 16:37:03.14 ID:h5wT7wqt0
作品を売ると言うより宣伝したいだけやからそらそうなるよ




56: 2018/05/30(水) 16:37:04.71 ID:8O+KecHu0
てか合ってりゃなんでもいい




60: 2018/05/30(水) 16:37:15.05 ID:hDKdDhw5d
場合による




79: 2018/05/30(水) 16:39:23.00 ID:uWnA4b82d
芸能人使うのはワイドショーで宣伝してもらうためやで
ギャラも場合によってはタダとかあるしな




90: 2018/05/30(水) 16:41:19.00 ID:NQMk0lDvr
字幕で見てねってことやないの




95: 2018/05/30(水) 16:41:57.07 ID:FD02EgyF0
字幕でいいじゃんと思うが字を読むのが面倒というアホがいるからな




97: 2018/05/30(水) 16:42:07.32 ID:mIAC34Ze0
君の名はも普通に声優使ってたらあんな流行ってないよね




107: 2018/05/30(水) 16:43:05.89 ID:R1KcOUTH0
宣伝とかで使えんしな




115: 2018/05/30(水) 16:44:29.15 ID:/OgUfuE30
言うほど芸能人効果あるか?
何か爆死爆死しか聞かない気がするが




123: 2018/05/30(水) 16:45:02.81 ID:lF+NSRz4M
そもそも吹き替えみないからどうでもいい
リスニングでもいけるから仕方なく字幕見てるだけ




134: 2018/05/30(水) 16:46:03.96 ID:XZNgt/Tf0
はっきり言って声優なんて誰でも出来るからなw




137: 2018/05/30(水) 16:46:13.30 ID:YFmSXwWp0
有名人の吹き替えで喜んでる客が悪いんやけどな




147: 2018/05/30(水) 16:47:26.77 ID:+8M+SgmH0
声優だって一応芸能人やろ




153: 2018/05/30(水) 16:48:00.55 ID:k0+SsJw6a
>>147
それだと俳優も声優なんだが?




177: 2018/05/30(水) 16:50:23.62 ID:vmlfMA3ea
>>147
芸能人とは、寺社仏閣に歌舞音曲を奉納する人の事を言う

現代、芸能人と読んで差し支えない有名人はさだまさしくらいしかおらんわ




154: 2018/05/30(水) 16:48:04.39 ID:dAnHY9mn0
宮迫はすごかったな
クレしんの映画に桐生ちゃんの最後の相棒に




168: 2018/05/30(水) 16:49:34.52 ID:ws5Y9erAa
猫の恩返しの時の袴田すこ
ええ声やぁ…




169: 2018/05/30(水) 16:49:40.80 ID:8O+KecHu0
雨上がり宮迫とかいう声優




163: 2018/05/30(水) 16:48:54.94 ID:ru/6ld/Gd
やっぱ山寺




おすすめ記事紹介

注目おすすめ記事

おすすめサイト最新記事一覧

コメント(17)

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 09:38:36 ▼返信する
    • 声優さんサイドが「歌やグラビアの仕事の方が多い人」とか
      「深夜アニメの仕事がしたくて深夜アニメ向けの演技だけ伸ばしてる人」ばっかりで
      芸能人さんサイドと大差ないレベルの実力になってきてるしな

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:26:29 ▼返信する
    • 19にとって「声優」はみなアニメ声らしい
      玄田哲章で萌えてるんだな

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:29:23 ▼返信する
    • 声優初挑戦!とかをうたい文句にするが
      作品をある意味冒涜してるだろ
      ド素人だけど話題性もたせるために
      映画としての完成度を下げますって言ってるのに等しい
      ある程度練習してから出ろ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:35:17 ▼返信する
    • 活舌が良くて、妙にテンションが高くてイケボの人間なんかリアルでそういない。
      つまりそれが現実感のないアニメ声って事なんだろ。
      棒読みかつ、抑揚のないボソボソ喋りの中に感情を出すのがいいんだろ。

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:38:17 ▼返信する
    • 吹き替え声優の方が原語版より、いい声過ぎる作品が多くてな
      ヘボ声ハリウッド俳優を吹き替えで下駄履かせてもらえる日本は
      意外と「映画楽しめる大国」なんじゃないかと思うわ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:40:52 ▼返信する
    • そら上からの圧力よ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:51:03 ▼返信する
    • 判明してへんやん

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:54:34 ▼返信する
    • 判明してないわけだが

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 10:56:08 ▼返信する
    • 棒読みとかド下手じゃなければ声優でも俳優でもどっちでもいい

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 11:34:43 ▼返信する
    • 芸人が割と上手いのはそういう人を起用しとるからやろ。俳優やタレントは下手でも需要あるかもしれんけど、下手な芸人なんか需要あるわけない。

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 12:14:45 ▼返信する
    • レディプレイヤー1は日本人プレイヤーを演じた役者がそのまま吹き替えしたぐらいで全部声優で固めてたな
      まあ監督知名度で客寄せパンダ的なタレント声優を使わなくても売れるとわかってたからなんだろうけど

      あとOVA的な映画ではないスピンオフ出た時担当したキャラのタレント声優変更させるのやめろ
      ギャラとの兼ね合いだかなんだか知らんがスピンオフで声優つくうなら最初からその声優に担当させとけ

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 13:59:43 ▼返信する
    • 何も理由がわからないままだが
      宣伝効果と商売上のしがらみ以外に何かあるのか?

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 14:07:36 ▼返信する
    • 舞台役者が副業で声優してる時代もあったしな
      声でキャラクターを表現する技術と度胸が大事

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 14:09:54 ▼返信する
    • 大手芸能事務所の宣伝力も使えるからだろ。
      そんな事よりも、吹き替え上映が多くて字幕上映が少なくなるのが嫌。

    • 名無しのチェックメイト 2018年05月31日 22:32:35 ▼返信する
    • 玉木宏のマダガスカルすこ
      柳沢慎吾もすこ

    • 名無しのチェックメイト 2018年06月01日 15:35:07 ▼返信する
    • 声優学校上りはアニメの演技しかできないしな
      舞台とかの経験者と当たると勉強になるって言ってたわ

    • 名無しのチェックメイト 2018年06月01日 19:25:13 ▼返信する
    • 声優も芸能人。

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。