カテゴリ: 漫画 コメント: 0

『ヒナまつり』の作者の英語力、ガバガバでワロタwww

『ヒナまつり』の作者の英語力、ガバガバでワロタwww
1: 2016/05/29(日) 21:01:59.02 ID:l54rZ1kgpNIKU
no title

ヒナまつり とは

『ヒナまつり』は大武政夫による日本の漫画作品。エンターブレイン発行の隔月誌『Fellows!』volume8(2009年12月発売)に読みきりとして掲載され、同誌volume11B(2010年6月発売)より正式に連載を開始する。『Fellows!』が年10回刊『ハルタ』へと誌名を変更した2013年以降も毎号連載中である。
作者の大武は猿渡哲也のアシスタント出身。作者にとっての初連載作品にして初単行本化作品となった。

2: 2016/05/29(日) 21:02:40.77 ID:BWfJ+ltx0NIKU
軍隊式やぞ

5: 2016/05/29(日) 21:03:34.91 ID:p08NxF0w0NIKU
おかしくなくね?

12: 2016/05/29(日) 21:05:02.75 ID:l54rZ1kgpNIKU
>>5
Is it ○○?ちゃうんか?

おすすめ人気記事

引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1464523319/

15: 2016/05/29(日) 21:05:54.50 ID:CR94FrCCMNIKU
>>12
美味しいですか?も美味しいです?も通じるやろ

30: 2016/05/29(日) 21:08:10.51 ID:+2LCEcwe0NIKU
>>12
確認の意味なら疑問形にしないこともあるぞ

34: 2016/05/29(日) 21:09:04.67 ID:WA2qH+690NIKU
>>12
口語だと倒置しない場合もよくある

6: 2016/05/29(日) 21:04:09.53 ID:Ya1IhCIM0NIKU
上野方の不自然なモザイクはなんやねん

12: 2016/05/29(日) 21:05:02.75 ID:l54rZ1kgpNIKU
>>6
パノラマで撮ったから

7: 2016/05/29(日) 21:04:21.59 ID:LmqU5Lb0aNIKU
こいつ髪黒かったの?

9: 2016/05/29(日) 21:04:42.58 ID:UlIiJ7zPMNIKU
カバーデザインは外注やろ

10: 2016/05/29(日) 21:04:54.90 ID:1oNLNghC0NIKU
絵の塗り方おかしくね?

13: 2016/05/29(日) 21:05:02.88 ID:ScSARiDq0NIKU
こういうのデザイナーがやるから作者ノータッチやぞ

14: 2016/05/29(日) 21:05:46.14 ID:l54rZ1kgpNIKU
カバーって作者が描いてるんちゃうんか

16: 2016/05/29(日) 21:06:25.96 ID:aC3Lx6G0dNIKU
口語やと助詞の位置とかクソガバガバやぞ

20: 2016/05/29(日) 21:06:46.38 ID:g5kgF+XKaNIKU
作者が書いてるのはイラストだけやぞ変にプライド高いやつだと自分でデザインしたがるけど

21: 2016/05/29(日) 21:07:21.91 ID:y+YD6NmR0NIKU
上の部分でコラかと思ったけど手元の単行本見たらマジでIt isになってて草

25: 2016/05/29(日) 21:07:40.20 ID:3Thnq5tL0NIKU
おかしくねえぞ
ちな帰国子女

53: 2016/05/29(日) 21:10:26.91 ID:/wkEbrJc0NIKU
ヒナが英語できるわけないやろ

84: 2016/05/29(日) 21:14:29.52 ID:X2SCAyZq0NIKU
別にこれぐらいどうでもええけどカッコつけて英語で会話する漫画大嫌い
ガンツとかアイアムアヒーローとか

93: 2016/05/29(日) 21:15:26.51 ID:o/XFrya20NIKU
>>84
コナンやろ
NY編とかイギリス編
とか日本語で書けばええのに

90: 2016/05/29(日) 21:15:19.92 ID:Mcgnw4Hi0NIKU
普通に通じるな。フォーマルではないかもしれんが

92: 2016/05/29(日) 21:15:25.97 ID:dkFwMGo50NIKU
ひなまつりってたまに闇が深すぎて笑えんときあるよな

100: 2016/05/29(日) 21:16:19.05 ID:gDhvxLUgMNIKU
>>92
習い事のあたりほんときらい
作者スランプやったんやろか

107: 2016/05/29(日) 21:17:19.99 ID:gvcyFrcc0NIKU
それよりも数学のテストのがやばかった
たしかx2乗+4x+6=?とかやったぞ
代入とかはなしで

116: 2016/05/29(日) 21:18:28.89 ID:l54rZ1kgpNIKU
>>107
あーあったな
アンズが学校行く回やな

120: 2016/05/29(日) 21:18:34.53 ID:oB9HRDpC0NIKU
>>107
全部一次方程式やぞ
中一やし妥当な範囲やと思うけど

124: 2016/05/29(日) 21:19:07.95 ID:orjhbdeq0NIKU
>>107
内容忘れたけど平方完成かもしらんやん

139: 2016/05/29(日) 21:21:57.94 ID:gvcyFrcc0NIKU
>>124
うろ覚えやけど問題文には単純に解けって書いたあった気がするンゴ

113: 2016/05/29(日) 21:18:15.17 ID:qCF54JFz0NIKU
そもそもデリシャスなんか使わんけどな
goodとかtastyとか単純な単語で表現する方が多い

よく読まれている人気記事

あなたにオススメ

あなたにおすすめのアイテム

コメント

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。