東大受けるワイがなんでも和文英訳するスレ

元スレ:http://http:/test/read.cgi//tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1580925395/
東大受けるワイがなんでも和文英訳するスレ
1 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 02:56:35 ID:LusA7DbX0.net
英文和訳でも可

11 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 02:58:43 ID:VhHpj3R20.net
俺は嫌な思いしてないから
それにお前らが嫌な思いをしようが俺の知った事ではないわ
だって全員どうでもいい人間だし
大袈裟に言おうがお前らが死んでもなんとも思わん

7 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 02:58:07 ID:nwMLHYFHd.net
ワイはなんj中毒やねん
だから大学入試に落ちてニートしとるねん

14 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:00:19 ID:TjBS1ENI0.net
>>7
i’m addicted to NanJ.
so I dropped at a entrance examination of university.I’m a neet now.

15 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:00:21 ID:U/+liDSw0.net
しゃーない、ちょっといっぺん俺がそれやったるからそこでみてろよ

これ訳して

16 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:01:07 ID:obcgALWPp.net
初カキコ…ども…

俺みたいな中3でグロ見てる腐れ野郎、他に、いますかっていねーか、はは

今日のクラスの会話
あの流行りの曲かっこいい とか あの服ほしい とか
ま、それが普通ですわな

かたや俺は電子の砂漠で死体を見て、呟くんすわ
it’a true wolrd.狂ってる?それ、誉め言葉ね。

好きな音楽 eminem
尊敬する人間 アドルフ・ヒトラー(虐殺行為はNO)

なんつってる間に4時っすよ(笑) あ〜あ、義務教育の辛いとこね、これ

26 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:02:42 ID:dqFk8wY30.net
ほならね、自分でやってみろと、私はそう言いたいよ

35 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:04:12 ID:XZR45mX30.net
ほいよ
これ、半額の300円で作った具沢山・アチアチ・鍋焼きうどんね
うどん本体180円、具は全部合わせても120円
追加でご飯足してもいいし、店で高い金出すことはないんだよ

17 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:01:09 ID:e4dpAQqO0.net
Those who are pressed by the atmosphere

24 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:02:30 ID:TjBS1ENI0.net
>>17
空気に気圧させられた人々

41 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:05:17 ID:tyPA38Did.net
>>24その雰囲気に気圧された人々


45 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:06:10 ID:k+2afgLS0.net
>>24
お前さっきのスレ見てたやろ

6 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 02:57:49 ID:kAGml8nx0.net
クッソこれwwwみんなイッチのフリはわかっとるメンスな…?w

54 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:08:50 ID:LusA7DbX0.net
>>6
Damn it. Everyone knows that the Lord wants you to do it, right?

64 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:11:35 ID:9OZJsQuVp.net
俺はお前が俺を見たのを見たぞ

68 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:12:24 ID:FdjUIv220.net
seeじゃねえのか

65 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:12:07 ID:Y82zHJLvd.net
>>64
I saw you look at me.

78 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:14:22 ID:NhMlg3Z70.net
>>65
こういう場合はstareの方がよくないか

85 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:17:00 ID:e4dpAQqO0.net
>>78
glanceのほうがよくないか?

91 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:18:54 ID:Y82zHJLvd.net
まぁワイが一番英語できそうやねw

94 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:20:24 ID:p/DC0JcYr.net
英語わからんどうすりゃええんや

101 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:23:58 ID:6a0bIuqi0.net
>>94
わからんでええやろ困らんし

99 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:22:20 ID:EAq+Wm7m0.net
キズナアイの声が替わった-
以下略

103 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:24:39 ID:6a0bIuqi0.net
>>99
the voice of kizuna ai has changed.

104 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:25:20 ID:vBZTHm3T0.net
繰り返しですが、将来をあらかじめ見据えて、
点と点をつなぎあわせることなどできません。
できるのは、後からつなぎ合わせることだけです。
だから、我々はいまやっていることが
いずれ人生のどこかでつながって実を結ぶだろうと信じるしかない。運命、カルマ…、何にせよ我々は何かを信じないとやっていけないのです。私はこのやり方で後悔したことはありません。むしろ、今になって大きな差をもたらしてくれたと思います。

105 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:27:26 ID:/oUKUbty0.net
全てのスマブラ族に…

明星、合格してみせるっ!!

106 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:27:29 ID:vBZTHm3T0.net
二つの意味で落ちたな

107 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:27:31 ID:WrND7hTMd.net
あっそうだ、おい木村!
お前さっき俺らが着替えてる時チラチラ見てただろ

これ英語にして

115 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:30:10 ID:Y82zHJLvd.net
>>107
Hey,Mr Kimura!
You saw we put on our clothes at once,didn’t you?

117 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:30:34 ID:6a0bIuqi0.net
>>105
for all of the smash-tribe.
I do pass the exam of myojo.

18 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:01:42 ID:/V1cc1ujd.net
んぁぁぁぁぁあっヤバイイくウウウウウウウウウウ

132 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:36:18 ID:LusA7DbX0.net
>>18
Oh, no, no, no〜

110 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:28:46 ID:ZA15UWk90.net
トムはカブトムシのにおいがします

140 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:38:19 ID:Y82zHJLvd.net
>>110
Tom smells weird.That is like fragrance of betle.
>>134
単語がむずい

122 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:32:21 ID:UU98R31wa.net
どうでもいいけど君らIt’s ‾使い過ぎや 
めっちゃ気持ち悪い 違和感しかない

128 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:35:13 ID:NhMlg3Z70.net
>>122
試験英語と英会話は違うからな
絶対に会話で使ったら変でも間違えずに正確に伝えた者勝ちだから
自分が得意で書きやすい文法で書く、書けるように言い換えするのが英作文のコツやで

135 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:37:15 ID:UU98R31wa.net
>>128
試験英語かなんか知らんけど基本it’s ‾は多用しません そんな英語正確に伝えられません 
指導官気取りがこれじゃそら日本人英語出来ないな

148 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:40:18 ID:NhMlg3Z70.net
>>135
it is 云々の話じゃなくて同じような言い回しでも文法ミスが無い方がいいってことを言いたいんや

131 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:36:07 ID:q8hA/xVl0.net
私が(モンスターを)捕まえてきます

モンハンワールドの連続狩猟で瀕死のモンスターを皆で追いかけるの無駄やからなんとか意思疎通とりたいんや

139 :風吹けば名無し:2020/02/06(Thu) 03:38:17 ID:6a0bIuqi0.net
>>131
I’m going to capture the monster.

コメント(0)


コメントお待ちしておりますm(_ _)m

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

注目おすすめ記事

おすすめサイト最新記事一覧

チェックメイト週間人気記事ランキング

月別アーカイブ

人気記事ランキング

新着コメント (人-)謝謝